-
1 triefen
-
2 pot
pot m (-u; -y) Schweiß m;pokryty potem schweißbedeckt;spływać potem vor Schweiß triefen;w pocie czoła lit im Schweiße seines Angesichts -
3 triefen
vivor Schweiß/Fett \triefen ociekać potem/tłuszczemdie Nase trieft ihm kapie mu z nosa; Auge: łzawićaus/von etw \triefen Flüssigkeit: wyciekać [ perf wyciec] z czegoś, Blut: lecieć z czegoś -
4 triefen
(h) seine Nase trieft kapie mu z nosa;triefen von, vor Nässe, Fett ociekać wodą, tłuszczem;von Schweiß triefend zlany potem;triefend nass przemoknięty, fam. mokrzuteńki -
5 ociekać
ociekać z wody abtropfen;ociekać wodą triefend nass sein;ociekać tłuszczem vor oder von Fett triefen;ociekać krwią von Blut triefen;ociekać potem von Schweiß triefen -
6 ocieknąć
ociekać z wody abtropfen;ociekać wodą triefend nass sein;ociekać tłuszczem vor oder von Fett triefen;ociekać krwią von Blut triefen;ociekać potem von Schweiß triefen